{"id":4596,"date":"2025-02-19T18:42:53","date_gmt":"2025-02-19T17:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/?p=4596"},"modified":"2025-05-21T17:28:35","modified_gmt":"2025-05-21T15:28:35","slug":"edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/","title":{"rendered":"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Au sein du coll\u00e8ge-lyc\u00e9e catholique Notre-Dame de B\u00e9tharram, des centaines d\u2019enfants ont subi violences et humiliations sous le regard complice des institutions religieuses, mais aussi semble-t-il, politiques<\/strong>. Les t\u00e9moignages d\u00e9crivent un syst\u00e8me o\u00f9 pr\u00eatres et surveillants agissaient en toute impunit\u00e9 depuis les ann\u00e9es 1950, avec des pratiques \u00e9ducatives fond\u00e9es sur la terreur : \u00ab le perron \u00bb o\u00f9 les \u00e9l\u00e8ves attendaient, en sous-v\u00eatements, des ch\u00e2timents glacials, ou des viols commis en toute impunit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Derri\u00e8re ce scandale, c\u2019est toute une logique de domination qui se r\u00e9v\u00e8le : les enfants doivent apprendre \u00e0 se taire et ob\u00e9ir, face \u00e0 une l\u00e9gitimation des violences au nom d\u2019une pr\u00e9tendue \u00ab tradition \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fran\u00e7ois Bayrou, l\u2019art du d\u00e9ni strat\u00e9gique<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Fran\u00e7ois Bayrou, d\u00e9put\u00e9, pr\u00e9sident du Conseil g\u00e9n\u00e9ral des Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques dans les ann\u00e9es 1990 et p\u00e8re d\u2019enfants scolaris\u00e9s \u00e0 B\u00e9tharram, clame aujourd\u2019hui n\u2019avoir \u00ab <em>jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9<\/em> \u00bb des violences sexuelles. <strong>Pourtant, les archives r\u00e9v\u00e8lent des contradictions troublantes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 1996 alors ministre de l\u2019\u00c9ducation, il organise une inspection apr\u00e8s une plainte pour une claque ayant perfor\u00e9 un tympan. Le rapport, jug\u00e9 \u00ab <em>rassurant <\/em>\u00bb, ignore les alertes d\u2019une enseignante sur des s\u00e9vices quotidiens. En 1998, il rencontre le juge Christian Mirande pendant l\u2019enqu\u00eate sur le viol commis par le p\u00e8re Carricart, ancien directeur de l\u2019\u00e9tablissement. Il affirme n\u2019avoir parl\u00e9 que de \u00ab <em>l\u2019ambiance<\/em> \u00bb, pas du dossier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aujourd\u2019hui, Bayrou rejette la faute sur le gouvernement Jospin<\/strong>, citant des signalements adress\u00e9s \u00e0 la ministre \u00c9lisabeth Guigou entre 1998 et 2000. \u00ab <em>Si je ne savais pas, d\u2019autres savaient<\/em> \u00bb, lance-t-il \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e, minimisant sa propre responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9parer l\u2019\u00c9glise et l\u2019\u00c9tat, l\u2019urgence d\u00e9mocratique<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Le silence coupable autour de B\u00e9tharram n\u2019est pas un accident<\/strong>. Il s\u2019inscrit dans une collusion historique entre pouvoirs politique et religieux, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle les \u00e9tablissements priv\u00e9s catholiques b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une immunit\u00e9 tacite. La Ciivise (Commission ind\u00e9pendante sur l&rsquo;inceste et les violences sexuelles faites aux enfants) souligne que <strong>160 000 enfants sont victimes de violences sexuelles chaque ann\u00e9e en France<\/strong>, sans qu\u2019aucune politique publique ne soit instaur\u00e9e. Pourtant, le gouvernement enterre les 82 recommandations de cette Commission, refusant d\u2019auditer les dispositifs d\u2019alerte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cette inertie sert les int\u00e9r\u00eats d\u2019un \u00e9lectorat conservateur et de l\u2019extr\u00eame droite, qui d\u00e9fendent une vision autoritaire de l\u2019\u00e9ducation<\/strong>. Preuve de cette orientation politique, le projet de loi de Gabriel Attal sur la justice des mineurs, ax\u00e9 sur la r\u00e9pression plut\u00f4t que l\u2019\u00e9mancipation, ignorant les appels \u00e0 une approche protectrice de l\u2019enfance.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Ciivise et le rapport Sauv\u00e9, deux symboles du m\u00e9pris de l\u2019\u00c9tat<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Alors que la Ciivise r\u00e9clame un audit national des structures accueillant des enfants, le gouvernement lui refuse des moyens p\u00e9rennes<\/strong>. Le rapport Sauv\u00e9 sur les abus dans l\u2019\u00c9glise, publi\u00e9 en 2021, est quant \u00e0 lui rel\u00e9gu\u00e9 aux oubliettes \u2013 Fran\u00e7ois Bayrou n\u2019y fait jamais r\u00e9f\u00e9rence, pr\u00e9f\u00e9rant des promesses creuses lors d\u2019une rencontre th\u00e9\u00e2tralis\u00e9e avec les victimes.<\/p>\n\n\n\n<p>\" <em>Cette inaction n\u2019est pas un oubli, mais un choix politique<\/em> \u00bb, r\u00e9sume Alain Esquerre, porte-parole des survivants des violences. La \u00ab sanctuarisation \u00bb des institutions religieuses prime sur la s\u00e9curit\u00e9 des enfants, tandis que les victimes se heurtent \u00e0 un mur de proc\u00e9dures, de prescriptions et de d\u00e9nis judiciaires.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pour une culture de la protection<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Face \u00e0 cette logique de pr\u00e9dation, les travaux d\u2019Ernestine Ronai rappellent l\u2019urgence de mettre en place une culture de la protection<\/strong>, que l\u2019on pourrait ainsi r\u00e9sumer ainsi :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Former les professionnels \u00e0 d\u00e9tecter les violences, au lieu de criminaliser les victimes ;<\/li>\n\n\n\n<li>Conditionner les financements publics au respect de protocoles stricts, brisant l\u2019autonomie toxique des \u00e9tablissements priv\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>Reconna\u00eetre les victimes, m\u00eame lorsque les faits sont prescrits, comme le r\u00e9clame la Ciivise.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>B\u00e9tharram n\u2019est pas un cas isol\u00e9, mais le miroir d\u2019un syst\u00e8me verrouill\u00e9 par les complicit\u00e9s institutionnelles, pour lequel l&rsquo;heure des comptes doit sonner. \u00ab <em>Entendez la souffrance de tous ces enfants<\/em> \u00bb, implorait Alain Esquerre devant Bayrou. C&rsquo;est la voix que nous devons faire porter aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Image d&rsquo;illustration : \u00ab\u00a0Sanctuaire de Notre-Dame de B\u00e9tharram\u00a0\u00bb, photographie du 14 ao\u00fbt 2021 par <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_B%C3%A9tharram.jpg\">Florent P\u00e9cassou<\/a> (<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.en\">CC BY-SA 4.0<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au sein du coll\u00e8ge-lyc\u00e9e catholique Notre-Dame de B\u00e9tharram, des centaines d\u2019enfants ont subi violences et humiliations sous le regard complice des institutions religieuses, mais aussi semble-t-il, politiques. Les t\u00e9moignages d\u00e9crivent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4597,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[56,37],"class_list":["post-4596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edito","tag-droits-humains","tag-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ? - Nos R\u00e9volutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ? - Nos R\u00e9volutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au sein du coll\u00e8ge-lyc\u00e9e catholique Notre-Dame de B\u00e9tharram, des centaines d\u2019enfants ont subi violences et humiliations sous le regard complice des institutions religieuses, mais aussi semble-t-il, politiques. Les t\u00e9moignages d\u00e9crivent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nos R\u00e9volutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-19T17:42:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T15:28:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie Jay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NosRevolutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NosRevolutions\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie Jay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie Jay\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5defd19dfd153ed3645baaa72e9a4716\"},\"headline\":\"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ?\",\"datePublished\":\"2025-02-19T17:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T15:28:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/\"},\"wordCount\":752,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Droits Humains\",\"\u00c9ducation\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ditos\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/\",\"name\":\"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ? - Nos R\u00e9volutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-19T17:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T15:28:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/2025\\\/02\\\/19\\\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/\",\"name\":\"Nos R\u00e9volutions\",\"description\":\"Communisme et mouvement social\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Nos R\u00e9volutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/nrs_logo_noir.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/nrs_logo_noir.png\",\"width\":2000,\"height\":501,\"caption\":\"Nos R\u00e9volutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NosRevolutions\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5defd19dfd153ed3645baaa72e9a4716\",\"name\":\"Marie Jay\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88070007e47e3b1cc85e441f04a71ed2cef1243a8c3baad9117f316728ddbf3a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88070007e47e3b1cc85e441f04a71ed2cef1243a8c3baad9117f316728ddbf3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/88070007e47e3b1cc85e441f04a71ed2cef1243a8c3baad9117f316728ddbf3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marie Jay\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nosrevolutions.fr\\\/en\\\/author\\\/mariejay\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ? - Nos R\u00e9volutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ? - Nos R\u00e9volutions","og_description":"Au sein du coll\u00e8ge-lyc\u00e9e catholique Notre-Dame de B\u00e9tharram, des centaines d\u2019enfants ont subi violences et humiliations sous le regard complice des institutions religieuses, mais aussi semble-t-il, politiques. Les t\u00e9moignages d\u00e9crivent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/","og_site_name":"Nos R\u00e9volutions","article_published_time":"2025-02-19T17:42:53+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T15:28:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie Jay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NosRevolutions","twitter_site":"@NosRevolutions","twitter_misc":{"Written by":"Marie Jay","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/"},"author":{"name":"Marie Jay","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#\/schema\/person\/5defd19dfd153ed3645baaa72e9a4716"},"headline":"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ?","datePublished":"2025-02-19T17:42:53+00:00","dateModified":"2025-05-21T15:28:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/"},"wordCount":752,"publisher":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg","keywords":["Droits Humains","\u00c9ducation"],"articleSection":["\u00c9ditos"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/","url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/","name":"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ? - Nos R\u00e9volutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-19T17:42:53+00:00","dateModified":"2025-05-21T15:28:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Sanctuaire_de_Notre-Dame_de_Betharram-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/2025\/02\/19\/edito-affaire-betharram-pour-la-protection-des-victimes-ou-celle-des-agresseurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9DITO. Affaire B\u00e9tharram : pour la protection des victimes, ou celle des agresseurs ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#website","url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/","name":"Nos R\u00e9volutions","description":"Communisme et mouvement social","publisher":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#organization","name":"Nos R\u00e9volutions","url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/nrs_logo_noir.png","contentUrl":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/nrs_logo_noir.png","width":2000,"height":501,"caption":"Nos R\u00e9volutions"},"image":{"@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/NosRevolutions"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/#\/schema\/person\/5defd19dfd153ed3645baaa72e9a4716","name":"Marie Jay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88070007e47e3b1cc85e441f04a71ed2cef1243a8c3baad9117f316728ddbf3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88070007e47e3b1cc85e441f04a71ed2cef1243a8c3baad9117f316728ddbf3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88070007e47e3b1cc85e441f04a71ed2cef1243a8c3baad9117f316728ddbf3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marie Jay"},"url":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/author\/mariejay\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5049,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions\/5049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nosrevolutions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}